Latein24.de

Calpurnius Siculus - Bucolica, 01, 92-94

Lateinisches Original:
carmina, quae nobis deus obtulit ipse canenda,
dicamus teretique sonum modulemur auena:
forsitan augustas feret haec Meliboeus ad aures.


Deutsche Übersetzung:
(O.) Die Lieder, die uns der Gott selbst offenbarte, um sie zu singen,
wollen wir singen und die Melodie auf schlankem Rohr spielen:
Vielleicht wird sie Meliboeus zu des Kaisers Ohren tragen.

Autor: Rhadamanthys